본문 바로가기
반응형

분류 전체보기217

(MCR) Welcome to the Black Parade 가사 해석 When I was a young boy My father took me into the city To see a marching band 내가 어렸을 때 아버지는 나를 도시로 데려가 행진하며 연주하는 밴드를 보여주셨죠. He said, son, when you grow up Would you be the savior of the broken The beaten, and the damned? 그리고 아버지는 말씀하셨어요. "아들아, 혹시 이 다음에 네가 자라면 부서지고 상한 자들, 하루하루가 절망적인 사람들의 구원자가 되어 줄 수 있겠니?" He said, will you defeat them Your demons and all the non-believers? The plans that they hav.. 2018. 6. 8.
(콜드플레이 Coldplay) Viva la vida 가사 해석 I used to rule the world Seas would rise when I gave the word 나는 한때 세상을 지배했지. 내 말 한마디면 바다조차 요동쳤어. Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own 하지만 지금 나는 아침이 오면 홀로 잠이 들고 이전에 내 것이었던 거리들을 쓸쓸이 회상하네. I used to roll the dice Feel the fear in my enemy's eyes 나는 기꺼이 모험을 하는 쪽이었지. 그럴 때면 내 적들은 항상 두려움에 떨었어. Listened as the crowd would sing Now the old king is dead long live the king 함성소리.. 2018. 6. 7.
(JCS) Gethsemane (겟세마네) 가사 해석 I only want to say 그냥 말이라도 한번 해보고 싶어요. If there is a wayTake this cup away from me 만일 다른 방법이 있다면그렇다면 이 잔을 내게서 도로 가져가 달라고. For I don't want to taste its poisonFeel it burn me 사실 나는 그 잔에 든 독을 마시고 싶지 않아요.그 생각만 하면 마치 내 속에서 어떤 불길이 나를 태우는 것 같아. I have changedI'm not as sure, as when we started 생각이 바뀌었어요.지금의 나는, 처음 우리가 함께 이 일을 시작할 때처럼 확신에 차 있지 않아요. Then, I was inspiredNow, I'm sad and tired 그때 나는 영감에 가.. 2018. 6. 4.
(Don Mclean) Vincent 가사 해석 StarryStarry night 별이 반짝이는 밤 Paint your palette blue and grey 당신의 팔레트는 파랑과 회색으로 물드네요. Look out on a summer's dayWith eyes that know theDarkness in my soul. 내 영혼의 어둠까지 발견해 줄 것 같은 눈으로당신은 어느 여름날을 마주하고 있어요. Shadows on the hillsSketch the trees and the daffodils 언덕 위 그림자들,당신은 또 나무와 수선화를 스케치해요. Catch the breeze and the winter chillsIn colors on the snowy linen land. 산들바람과 겨울의 냉기마저도당신의 캔버스엔 색으로 담기죠. An.. 2018. 6. 1.
(아델 Adele) Someone like you 가사 해석 I heard, that you're settled downThat you found a girl and you're, married now 당신이 정착했다고 들었어요.한 여자를 만났고, 그녀와 결혼했다고. I heard, that your dreams came trueI guess she gave you thingsI didn't give to you 마침내 당신의 꿈이 이루어졌다고 들었어요.아마 그녀는 내가 당신에게 주지 못한 것들을 주었나 봐요. Old friend, why are you so shy 오랜 친구여, 뭐가 그리 부끄러워 말하지 못했나요. Ain't like you to hold backOr hide from the light 숨기거나 당당하지 못한 건 당신답지 않아요. I hate t.. 2018. 5. 31.
[로또] 로또 1등 당첨금액 계산 및 확률 검증 (큰수의법칙) 로또는 종종 사람들로부터 의심의 눈초리를 받는다. 대표적인 의심은 1등 확률이 815만 분의 1임에도 어떻게 매 회차 1등 당첨자가 그렇게 많이 나오냐는 것인데 당첨자의 수가 과연 믿을 만한 것인지 생각해 보자. (1등 당첨확률 구하는 식은 2016/11/08 - [R] - [R. 아르] 로또 확률 계산하기 for() / choose() 참고) 나눔로또 홈페이지에 들어가면 누구나 이전 회차들에 대한 당첨금 정보를 엑셀로 다운받을 수 있다. http://www.nlotto.co.kr/gameResult.do?method=byWin 이것은 2018년 5월 25일에 받은 파일이다: 열어보면 다음과 같은 데이터가 나온다. 우리가 알고 싶은 것은, 예를 들어 807회차에 1등이 7명 나올 만한가 하는 것이다. 이.. 2018. 5. 28.
(시아 Sia) Chandelier (샹들리에) 가사 해석 Party girls dont get hurtCant feel anything, when will I learn?I push it down, push it down 파티걸은 상처를 입지 않아. 상처를 입기는커녕 아무 것도 느낄 수가 없지. 대체 언제쯤 정신을 차리게 될까?나는 내리누르고 또 내리눌러. Im the one for a good time callPhones blowin up, ringin my doorbellI feel the love, feel the love 나와 '좋은 시간'을 갖자는 전화는 계속 걸려와전화기엔 불이 나고 초인종도 쉴 새 없이 울려대지나는 사랑을 느껴. 사랑 말이야. 1, 2, 3, 1, 2, 3, drink1, 2, 3, 1, 2, 3, drink1, 2, 3, 1, 2.. 2018. 5. 25.
(레너드 코헨) Hallelujah (할렐루야) 가사 해석 가사 출처는 이곳 Now I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord 어딘가에 비밀스런 화음이 있다고 들었어요. 그 옛날 다윗이 연주해서 신을 기쁘시게 했다는. But you don't really care for music, do you? 하지만 당신은 음악에 그리 큰 관심은 없죠. 그렇지 않은가요? It goes like this: The fourth, the fifth The minor fall, the major lift 그건 이렇게 진행해요: 4도, 그리고 5도 그리고 단화음에서 떨어졌다가 장화음에서 다시 끌어올리고 The baffled king composing Hallelujah 사랑에 무너진 왕.. 2018. 5. 23.
[정답] 남아선호와 성비문제 정답: 이 나라의 자녀 세대 성비는 여자와 남자가 거의 동일하다. 8쌍의 커플이 아이를 낳는다고 하자. 자연상태의 성비가 1:1이므로 4명의 남자아이와 4명의 여자아이가 태어난다. 여자아이를 낳은 4쌍의 부모들은 다시 아이를 낳고, 2명의 남자아이와 2명의 여자아이가 태어난다. 여자아이를 낳은 2쌍의 부모들은 다시 아이를 낳고, 1명의 남자아이와 1명의 여자아이가 태어난다. 이와 같이 생각해 보면 자녀 세대의 성비는 남자와 여자가 거의 동일함을 알 수 있다. 2018. 5. 17.
[논리퍼즐] 남아선호와 성비문제 어떤 나라에서는 모든 부모가 남자아이가 태어날 때까지 아이를 낳는다고 한다. 이 나라의 자녀 세대 성비는 어떻게 될까? (단, 자연 상태의 성비는 1:1이며, 부모들은 남자아이를 낳으면 더 이상 아이를 낳지 않는다.) 2018. 5. 16.
반응형

티스토리툴바